--- Given a manip object and associates, generates a 2D x/z heightmap.
-- Note that pos1 and pos2 should have already been pushed through
-- worldedit.sort_pos(pos1, pos2) before passing them to this function.
-- @param pos1 Vector Position 1 of the region to operate on
-- @param pos2 Vector Position 2 of the region to operate on
-- @param manip VoxelManip The VoxelManip object.
-- @param area area The associated area object.
-- @param data table The associated data object.
-- @return table,table The ZERO-indexed heightmap data (as 1 single flat array), followed by the size of the heightmap in the form { z = size_z, x = size_x }.